Italia romántica

Luna
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 996
Registrado: 26 Feb 2005 10:01

Italia romántica

Mensajepor Luna » 20 Feb 2007 02:51

Y aquí un espacio para esas canciones cantadas en italiano, o en español pero por cantantes italianos, con las que alguna que otra vez hemos bailado......

Matt Monro - Alguien Cantó

<embed src="http://www.youtube.com/v/gP46dhujFOI" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 20 Feb 2007 02:57

La primera canción que nos pusieron en clase de italiano, seguro que os suena :mrgreen:

<embed src="http://www.youtube.com/v/_h9X0ZS2zrM" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>

Non c'è - Laura Pausini

Tu non rispondi più al telefono
E aprendi al filo ogni speranza mia
Io non avrei creduto mai di poter perder la testa per te
All'improvviso sei fuggito via
Lasciando il vuoto in questa vita mia
Senza risposte ai miei perché adesso cosa mi resta di te
Non c'è... non c'è il profumo della tua pelle
Non c'è... il respiro di te sul viso
Non c'è... la tua boca di fragola
Non c'è... il dolce miele dei tuoi capelli
Non c'è... che il veleno di te sul cuore
Non c'è... via d'uscita per questo amore
Non c'è... non c'è vita per me, più
Non c'è... non c'è altra ragione che mi liberi l'anima
Incantenata a notte di follia
Anche in prigione me ne andrai per te
Solo una vita non basta per me
E anche l'estate ha le sue nuvole
E tu sei l'uragano contro me
Strappando i sogni nei giorni miei te ne sei andato di fretta perché
Non c'è... che il veleno di te sul cuore
Non c'è... via d'uscita per questo amore
Non c'è... vita per me, più
Non c'è... altra ragione per me
Se esiste un Dio no può scordarsi di me anche se
Fra lui e me c'è un cielo nero nero senza fine
Lo pregherò, lo cercherò e lo giuro ti troverò
Dovessi entrare in altre dieci cento mille vita
In questa vita buia senza di te sento che
Ormai per me sei diventeto l'unica ragione
Se c'è un confine nell'amore giuro lo passerò
E nell'imenso vuoto di quei giorni senza fine ti amerò
Come la prima volta a casa tua
Ogni tuo gesto mi portava via
Sentivo perdermi dentro di te
Non c'è... non c'è il profumo della tua pelle
Non c'è... il respiro di te sul viso
Non c'è... la tua bocca di gragola
Non c'è... il dolce miele dei tuoi capelli
Non c'è... non c'è
Non c'è... non c'è
Non c'è... non c'è
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 20 Feb 2007 03:02

Con esta canción tengo un dilema: no sé si ponerla aquó en la de canciones francesas, pero como en este tema no hay apenas nada, pues aquí mismo mismamente :mrgreen:

<embed src="http://www.youtube.com/v/Xsmn0n4UNlQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>

On n'oublie jamais rien on vit avec - Hélène Ségara & Laura Pausini

Ce n'est jamais qu'une histoire
Comme celle de milliers de gens
Mais voilà c'est mon histoire
Et bien sûr c'est différent
On essaie, on croit pouvoir
Oublier avec le temps
On n'oublie jamais rien, on vit avec

Forse non sei stato mai
Il presente che vorrei
E sbagliavo a fare tuoi
Quei progetti solo miei
Ma ho imparato a dire no
All'illusione che ci sei
Per vivere il ricordo che ho di noi

{Refrain:}
On a plusieurs vies,
Mais une seule grande histoire de coeur
Quand l'amour s'enfuie,
Il n'y a jamais de vainqueur
Si on pouvait tout refaire,
Balayer nos erreurs
On n'oublie jamais rien, on vit avec

Per ogni viaggio che faro'
Per ogni abbraccio che darai
So ti mi proteggero'
Ma non mi dimentichero' mai
Ho capito che si puo'
Dire voglio e non vorrei
Per vivere il ricordo che ho di noi

Je n'avais plus la patience
D'espérer juste un sourire
Notre avenir se brisait
Sur l'autel des souvenirs
J'attendais une autre chance
Je ne l'ai pas vue venir
On n'oublie jamais rien, on vit avec

{au Refrain}

Quand tu lui disais "Je t'aime"
Tu entendais pour la vie
On n'oublie jamais rien
So che mi proteggero'
Ma non dimentichero' mai
On n'oublie jamais rien
C'est toujours le même problème
On croit ce qu'on a envie
On n'oublie jamais rien, on vit avec

{au Refrain}

Per vivere il ricordo che ho di noi
On n'oublie jamais rien, on vit avec...
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
Luna
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 996
Registrado: 26 Feb 2005 10:01

Mensajepor Luna » 20 Feb 2007 03:05

ImagenMe encanta!!
Tuve la suerte de practicar durante un breve tiempo el italiano, y...todavía lo recuerdo como algo muy romántico....síImagen
Luna
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 996
Registrado: 26 Feb 2005 10:01

Mensajepor Luna » 20 Feb 2007 03:11

Bueno, ginger, queda bien, porque tiene algún fragmento en italiano.

Por cierto, conocerás una canción francesa que no sé cómo se titulaba, (seguramente Michelle), pero que decía así:
Tu avais a peine quinze ans, tus cheveux portaient des rubans, tu habitais tout près du grand Palais.......

Recuerdo toda la letra, pero no la encuentro por ninguna parte.
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 20 Feb 2007 03:18

Síiiiiiii jo esa la borré hace poco del pc, sí se llamaba Michelle, y ahora mismo no recuerdo el autor.
Esa me la enseñaron en el instituto y por eso me la bajé hace poco. Yo la encontré en un disco en francés en el que cantantes masculinos cantaban canciones dedicadas a mujeres...

Si la tengo en cd te la dejo en la galería de música, y sino a ver si me la vuelvo a bajar.
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
Luna
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 996
Registrado: 26 Feb 2005 10:01

Mensajepor Luna » 20 Feb 2007 03:28

Siii, gracias :car: , yo también la aprendí en es instituto, pero claro!! hace unos cuantos añitos más :roll: . Si la bajas de nuevo, la pones en el rincón francés, y si es en la galería me la podré copiar. Muchas mercissss
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 20 Feb 2007 03:29

Pues mira no la tengo el CD. La saqué del disco "Ils chantent les femmes", se llama Michele (con una L) y la cantaba Gérard Lenormand. Puedes buscarlo tú misma en el emule, pero si no la consigues yo puedo volver a conseguirla ok? :wink:
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
Luna
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 996
Registrado: 26 Feb 2005 10:01

Mensajepor Luna » 20 Feb 2007 03:34

Yes
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 20 Feb 2007 03:36

Sarà perché ti amo - Richi e poveri

<embed src="http://www.youtube.com/v/8wA_0lSxkG8" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 21 Feb 2007 00:55

Calma y Sangre Fría - Luca Dirisio

<embed src="http://www.youtube.com/v/Oqx8cPwbZRU" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>

He visto que existe la canción también en italiano, pero yo sólo la conozco en español...
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 21 Feb 2007 01:27

Perdono - Tiziano Ferro

<embed src="http://www.youtube.com/v/MrsPx6tw7v4" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>

El videoclip solo lo he encontrado en francés :? así que he tenido que poner una actuación...
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 22 Feb 2007 12:50

Laura no está - Nek

<embed src="http://www.youtube.com/v/JCCgK9Vmw-s" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
Abandono
Sabio
Sabio
Mensajes: 4123
Registrado: 22 Ene 2004 00:00

Mensajepor Abandono » 23 Feb 2007 17:02

eros ramazzotti - Piu bella cosa

<embed src="http://www.youtube.com/v/yqyfn4-IJOI" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 27 Feb 2007 13:01

Vivo pero lei - Andrea Bocelli & Giorgia

<embed src="http://www.youtube.com/v/sbEMVm6RneQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
Horacio-Nelson
Doctorado
Doctorado
Mensajes: 1935
Registrado: 03 Ene 2007 19:53

Mensajepor Horacio-Nelson » 27 Feb 2007 15:44

Parla Piu Piano


....suena ésta bella canción origen de la banda sonora de la pelicula de amor por excelencia......



<embed src="http://www.youtube.com/v/8Ptifp_1Ado" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>[/video]
Los que siempre estan de vuelta de todo son los que nunca han ido a ninguna parte.
Abandono
Sabio
Sabio
Mensajes: 4123
Registrado: 22 Ene 2004 00:00

Mensajepor Abandono » 04 Mar 2007 09:30

Umberto tozzi... Ti amo

<embed src="http://www.youtube.com/v/X-c4oHFslQs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Avatar de Usuario
Ally
Sabio
Sabio
Mensajes: 6279
Registrado: 12 Ene 2004 00:00

Mensajepor Ally » 04 Mar 2007 15:16

¿alguien me puede buscar la de "Margarita" de Richard cociante.... me encanta esa cancion...

o la de "Bella sin alma"....
Abandono
Sabio
Sabio
Mensajes: 4123
Registrado: 22 Ene 2004 00:00

Mensajepor Abandono » 04 Mar 2007 15:49

<embed src="http://www.youtube.com/v/3M59TaQGsWE" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Abandono
Sabio
Sabio
Mensajes: 4123
Registrado: 22 Ene 2004 00:00

Mensajepor Abandono » 04 Mar 2007 16:09

Lucio Battisti - Il mio canto libero


<embed src="http://www.youtube.com/v/WuCh-kXauzc" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 12 Mar 2007 19:20

Tardes Negras - Tiziano Ferro

<embed src="http://www.youtube.com/v/EnRY0_2qg3w" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 12 Mar 2007 19:23

Volare - Domenico Modugno

<embed src="http://www.youtube.com/v/Z-DVi0ugelc" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 12 Mar 2007 19:39

Sapore di Sale - Gino Paoli

<embed src="http://www.youtube.com/v/HwwclipeKGc" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen
melaspiro-77
Saltamontes
Saltamontes
Mensajes: 1853
Registrado: 07 Oct 2005 22:48
Ubicación: Málaga
Contactar:

Mensajepor melaspiro-77 » 12 Mar 2007 19:46

La Bambola - Patti Pravo

<embed src="http://www.youtube.com/v/6J3CCHTic9w" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed>
Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Imagen

Volver a “Cine, Musica, Arte, Fotografía y todo lo de literatura que no encuentres allí.”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados