Catulianas: the return

Radio patio funcionando. ¿Cómo son los foreros?¿A qué saben, a que huelen, qué les gusta, que odian? Para hablar de nosotros mismos, mismamente
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 16 Jul 2015 12:16

Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 16 Jul 2015 12:18



No, para nada.

Una espina que no se va y se emperra en volver.
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 16 Jul 2015 12:23

Pufffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

Como Machado.

Mal asunto
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 11:11

Catulo no pasaba hambre, la criatura. En el mundo romano la permisividad era amplia.

Esto no es poesía, pero da igual. Tengo el día raro. Me he acordado de una canción, esa canción me ha llevado a ésta, a pensar lo amargo que es enamorarse de un amigo o una amiga. Chungo, lo define muy bien.

[youtube] https://www.youtube.com/watch?v=h3QDWSLoxM4[/youtube]
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:00

Qué falta me hace Catulo, hija mía.

Este mundo es complicado ya para que aún encima vengan a algunos a convertirlo en algo surrealista.
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Avatar de Usuario
Arthur Clennam
Sabio
Sabio
Mensajes: 3987
Registrado: 10 Feb 2013 10:56

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Arthur Clennam » 10 Sep 2015 12:05

Imagen
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:08

Ya, ya.

Se te ve venir, Romeo. -tongue
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 12:14

Miser Catulle, desinas ineptire,
et quod vides perisse perditum ducas.


Que viene a decir algo así como:
Infeliz Catuliana, déjate de estupideces,
y da por perdido lo que está perdido.

Lo siento, hoy estoy catuliano y realista/pesimista :coffee:
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:16

Wilde escribió:Lo siento, hoy estoy catuliano y realista/pesimista :coffee:


Buenos días. :be:
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Avatar de Usuario
Arthur Clennam
Sabio
Sabio
Mensajes: 3987
Registrado: 10 Feb 2013 10:56

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Arthur Clennam » 10 Sep 2015 12:17

Imagen
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 12:19

Buenos días, por decir algo :be:

Toy un poco malito y me siento raro porque casi nunca enfermo :dragon
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 12:20

Arthur Clennam escribió:Imagen

Consuela saber que hasta a los más guapos le salen cuernos :coffee:
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:20

Otro candidato a venir a sentarse al sol con David. :be:
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:21

Wilde escribió:Consuela saber que hasta a los más guapos le salen cuernos :coffee:


Vosotros lo que tenéis es mucho vicio.

Os tenemos mal acostumbrados. :zombi:
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 12:28

Arthur Clennam escribió:Imagen



Oh, mi querido David, tú, mi rey, no sufras. Yo jugaré con tu pajarito como Catulo jugaba con el gorrión de Lesbia.
Y para Arthur le dejo este poema de Catulo a Juvencio:


XCIX
Te robé, mientras jugabas, Juvencio de miel, un besito más dulce que la dulce ambrosía. Pero no me lo llevé impunemente, pues, más de una hora, recuerdo haber estado clavado en lo alto de una cruz mientras me justifico ante ti sin poder, con mis lágrimas, amenguar un poquito tu crueldad. Pues, en cuanto te besé, te enjugaste con todos los dedos los labios anegados de gotas, para que no quedara rastro alguno de mi boca, como si fuera la sucia saliva de una sucia puta. Además, no tardaste en entregarme, pobre de mí, a las torturas de Amor y de atormentarme por todos los medios, para que, de ambrosía, se me transformara inmediatamente aquel besito en más amargo que el eléboro amargo. Ya que ofreces este castigo a mi amor desdichado, nunca ya en adelante te robaré besos.

Me gusta más esta versión:

CARMEN XCIX
Juvencio, te robé un furtivo beso
-a ti, que eres de miel- aún más dulce
que la ambrosía dulce. Pero no lo hice
impunemente: recuerdo haber quedado
crucificado en alta cruz, y haber
tratado con gran llanto de borrar
un poquito tu áspera crueldad.
En cuanto te besé, tus parvos labios,
mojaditos por gotas incontables,
te limpiaste con todos tus deditos,
para que no quedara nada en ellos
de mi saliva infecta de orinada
loba. Además, me diste al Amor cruel,
¡ay de mí!, sin cesar de atormentarme,
para tornar aquel besito dulce
en un beso más triste que el más triste
eléboro. Si impones al amor
desgraciado tan grande pena, nunca
más habré de robarte beso alguno.



Juvencio era un jovencito. Tener un amante jovencito y ser dador era algo muy admitido en la Roma de entonces, no se cuestionaba la hombría del amante.
Avatar de Usuario
Arthur Clennam
Sabio
Sabio
Mensajes: 3987
Registrado: 10 Feb 2013 10:56

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Arthur Clennam » 10 Sep 2015 12:35

Mire, Wilde, mi vecina del ático es enfermera y se ofrece a cuidarlo. Espero que no le haga subir la fiebre. :coffee:



Imagen




Erato: bellísimo poema. Gracias.

:abra:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 12:37

para David :magn:

Catulo

Poemas a Lesbia (fragmento)

" ¡Oh amores y anhelos,
Y cuantos hombres existáis sensibles a la belleza,
Lamentaos! Ha muerto el gorrión de mi amada,
Su gorrión, deleite de mi niña
Al que cuidaba más que a sus propios ojos.
Era más dulce que la miel y conocía a su dueña
Tan bien como conoce una niña a su propia madre,
Y, sin alejarse jamás de su regazo,
Piaba sin cesar para nadie más que para ella,
Mientras saltaba a su alrededor de acá para allá.
Ahora marcha por un camino de sombras,
Hacia un lugar del que se niega que exista retorno.
Yo os maldigo, siniestras tinieblas del Orco,
Que devoráis todo lo bello:
¡Tan hermoso era aquel que me habéis arrebatado!
¡Oh desdicha! ¡Pobrecillo pájaro!
Ahora lloran por vuestra culpa
Los enrojecidos e hinchados ojos de mi amada. "
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 12:45

Arthur Clennam escribió:Mire, Wilde, mi vecina del ático es enfermera y se ofrece a cuidarlo. Espero que no le haga subir la fiebre. :coffee:

Muchas gracias, Arthur. Pues creo que voy a aceptar los cuidados de su dulce y generosa vecina. Y cuando venga a ponerme el termómetro le diré:

Vuestro soy, para vos nací,
¿qué mandáis hacer de mí?

Dadme muerte, dadme vida:
dad salud o enfermedad,
honra o deshonra me dad,
dadme guerra o paz crecida,
flaqueza o fuerza cumplida,
que a todo digo que sí:
¿qué mandáis hacer de mí?
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 12:54

Así que Wilde está enfermito :coffee:

Catulo

LXXVI
Si algún placer tiene el hombre al recordar sus buenas acciones del pasado, cuando piensa que él es íntegro, que no ha violado la sagrada lealtad, ni en ningún pacto ha hecho mal uso de la divinidad de los dioses para engañar a los hombres, muchas alegrías permanecen preparadas para ti a lo largo de tu vida, Catulo, por este amor desagradecido.
Pues todo lo que los hombres pueden decir o hacer en favor de alguien, eso tú lo has dicho y lo has hecho. Todo ello pereció, confiado a un corazón desagradecido. Por eso, ¿por qué vas a crucificarte ya más? ¿Por qué no te consolidas en tu espíritu y te alejas de una vez de ahí y, ya que tienes a los dioses contra ti, dejas de ser desgraciado? Difícil es dejar de repente un largo amor. Difícil es, pero consíguelo como sea: ésa es tu única salvación, ésa debe ser tu victoria; hazlo, puedas o no puedas. ¡Dioses!, si es propio de vosotros sentir compasión, o si a alguno alguna vez en
el instante último, ya en el momento preciso de su muerte, le prestasteis ayuda, volved los ojos a este desdichado que soy, y, si he pasado mi vida honradamente, arrancadme esta peste y esta perdición: ¡ay!, penetrándome hasta lo más profundo de mis entrañas como un letargo, expulsó de todo mi corazón las alegrías. Ya no deseo eso, que ella a su vez me quiera, o, lo que no es posible, que quiera ser pudorosa: yo sólo deseo estar bien y abandonar esta horrible enfermedad. ¡Dioses!, concedédmelo por mi amor a vosotros.
Lía
La Guinda del Foro
La Guinda del Foro
Mensajes: 12776
Registrado: 02 Oct 2012 11:21
Ubicación: En la nada

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Lía » 10 Sep 2015 12:55

Eso, muy bien hecho, Erato.

Se pone tontito y tú le das coba. :coffee:

Yo me voy a seguir sufriendo en silencio.
Quién quiere un príncipe pudiendo elegir al mendigo. :be:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 12:57

ESto... Catulo está malito de amor y celoso perdido.

No sé si eso es darle coba
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 16:07

Gracias, Eratito :be:

Erato escribió:Ya no deseo eso, que ella a su vez me quiera, o, lo que no es posible, que quiera ser pudorosa

Un poco zorrita sí que parece que era la amada de Catulo :coffee:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 17:27

Wilde escribió:Gracias, Eratito :be:

Erato escribió:Ya no deseo eso, que ella a su vez me quiera, o, lo que no es posible, que quiera ser pudorosa

Un poco zorrita sí que parece que era la amada de Catulo :coffee:


Es curioso como hay un tipo de hombre que pide a una mujer lo que él es incapaz de dar :coffee:

También me sorprende el adjetivo que destina a una mujer sexualmente libre :coffee:
Wilde
El Caballero Oscuro
Mensajes: 4462
Registrado: 03 Ene 2013 19:38

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Wilde » 10 Sep 2015 17:38

Será todo lo sexualmente libre que quiera usted, pero no me negará que un poco cabrona es, por no querer al bueno de Catulo :coffee:
Erato
V Micro Relatos.
V Micro Relatos.
Mensajes: 7011
Registrado: 05 Oct 2012 10:30

Re: Catulianas: the return

Mensajepor Erato » 10 Sep 2015 17:46

:lol:

El amor y el deseo son ingobernable y no se les puede obligar. ¿Es culpable por no amar? Además le da la excusa a Catulo para escribir un maravilloso poema que ha desafiado a las modas y al tiempo, hizo algo bello que sana el corazón de los hombres (genérico) heridos por desamor.

Volver a “La Tertulia”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados