¿Alguien puede explicarme...?

Radio patio funcionando. ¿Cómo son los foreros?¿A qué saben, a que huelen, qué les gusta, que odian? Para hablar de nosotros mismos, mismamente
Avatar de Usuario
Toloño
Rioja Gran Reserva
Rioja Gran Reserva
Mensajes: 9192
Registrado: 11 Jun 2012 23:44

¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Toloño » 02 Jun 2013 21:05

En la practica totalidad de los listados de paises que figuran en la red, aparecen Chile, Perú, Argentina, Mexico, Costa Rica, Uruguay, Ecuador... pero España no aparece, aparece Spain ¿Por qué?
Ubuntu
Avatar de Usuario
Cotton
XIX Micro Relatos.
XIX Micro Relatos.
Mensajes: 6753
Registrado: 24 May 2008 17:41

Re: ¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Cotton » 02 Jun 2013 21:08

Spain es diferente

... o eso dicen!



(ni idea)
"No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás y a un tonto por ningún lado"
Avatar de Usuario
Pastinaca
Sabio
Sabio
Mensajes: 9910
Registrado: 22 Abr 2013 17:19

Re: ¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Pastinaca » 02 Jun 2013 21:54

España es el único nombre de país hispanoamericano que tiene vocablo propio en inglés.

A mí me parece más raro lo de las ciudades españolas: Sevilla, Córdoba y Zaragoza son las únicas "traducidas" en idioma inglés (quizá me olvide de alguna más). ¿Con qué criterio?
Avatar de Usuario
Toloño
Rioja Gran Reserva
Rioja Gran Reserva
Mensajes: 9192
Registrado: 11 Jun 2012 23:44

Re: ¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Toloño » 02 Jun 2013 23:00

Luego que te caneo.

¡Si es que no haces más que provocar!

¡¡Y TAPATE ESOS PIES, CASQUIVANA!! Que se te ven todos.
Ubuntu
Avatar de Usuario
Pedritus
III-IV-VIII-XIII-XVIII M. Relatos
III-IV-VIII-XIII-XVIII  M. Relatos
Mensajes: 17346
Registrado: 05 Oct 2012 15:28

Re: ¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Pedritus » 02 Jun 2013 23:00

¡Conho!
Il n´y a pas d´amour heureux.
Avatar de Usuario
Toloño
Rioja Gran Reserva
Rioja Gran Reserva
Mensajes: 9192
Registrado: 11 Jun 2012 23:44

Re: ¿Alguien puede explicarme...?

Mensajepor Toloño » 03 Jun 2013 00:03

¡Joder que vista, aqui el lince!

:lol:
Ubuntu

Volver a “La Tertulia”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados